この動画は Openends Productions & Global Nomads Productions によるブルース・イケンジー (Bruce Ykanji) の日本語字幕付きインタビューです。
このインタビューは2012年の8月、オランダのアムステルダムで行われたSummer Dance Forever 2012 のワークショップ開催中に撮影されたものです。
このインタビューでは、Juste Debout 創設者、ブルース・イケンジーのビジョン、生い立ち、現在と未来、スピリチュアリティー、成功への重圧、そして彼の抱える責務と使命について語られています。
Directed by Glenn Sluisdom & Co directed by Vanessa v. Gasselt
Camera: Glenn Sluisdom, Dagmar Gerritse, Vanessa v. Gasselt
Edit: Vanessa v. Gasselt
Producer: Glenn Sluisdom
Interview by Glenn Sluisdom
Japanese Translation by Shoko Tayama
